The name of the song is shown. The scene changes to a character shown in the foreground and images of type symbols and the Rising Volt Tacklers' logo in the background. The symbols change in size according to the song beats. The scene changes to another character in the foreground to stickers of various Pokémon in the background, which also move according to the beats. A game of naming Pokémon with a specific sound in their name starts, with the character and their Pokémon on either sides of the screen, and the image of the Pokémon being names with its name in the center, while various colors appear on the background. The game then shifts to the other character, who has to name the same Pokémon. The scene then shifts to artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the Brave Olivine flying above the clouds on the other side.
Back to the first character in front of various Pokémon, this time naming Pokémon with a different characteristic. Another member of the Rising Volt Tacklers then tries to name the same Pokémon. The scene changes back to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature hand sign.
My first partner keeping me company day and night Let's experience all the possibilities, big and small How many new encounters are waiting for me to discover, please reveal them Taking my backpack and curiosity with me before I start dashing out Even with the obstacles ahead, I can jump over them anytime With this very instant cheering me up Nothing will be difficult for me In the sky, in the sea I'll keep searching here and there For traces of figures that I haven't seen Today and tomorrow, I'll write each one down All about my little insights on the world You and me together on this vast planet Let's take it all in Come rain or shine, let's go through it together What could there be around the corner? Don’t be afraid to make mistakes On my feet running nonstop I won't ever dodge
My first partner keeping me company day and night Let's experience all the possibilities, big and small How many new encounters are waiting for me to discover Please reveal them Taking my backpack and curiosity with me before I start dashing out Even with the obstacles ahead, I can jump over them anytime With this very instant cheering me up Nothing will be difficult for me In the sky, in the sea I'll keep searching here and there For traces of figures that I haven't seen Today and tomorrow, I'll write each one down All about my little insights on the world You and me together on this vast planet Let's take it all in Come rain or shine, let's go through it together What could there be around the corner? Don’t be afraid to make mistakes On my feet running nonstop I won't ever dodge My first partner keeping me company day and night Let's experience all the possibilities, big and small How many new encounters are waiting for me to discover Please reveal them Taking my backpack and curiosity with me before I start dashing out Even with the obstacles ahead, I can jump over them anytime With this very instant cheering me up Nothing will be difficult for me In the forest, in the city My observation notes kept updated all the time On the sceneries we go through together Today and tomorrow, I'll write each one down All about my little insights on the world You and me together on this vast planet Let's take it all in Come rain or shine, let's go through it together What could there be around the corner? Don’t be afraid to make mistakes On my feet running nonstop I won't ever dodge Today and tomorrow, I'll write each one down All about my little insights on the world You and me together on this vast planet Let's take it all in Come rain or shine, let's go through it together What could there be around the corner? Don’t be afraid to make mistakes On my feet running nonstop I won't ever dodge