Marley/Quotes

These are Marley's quotes in the Pokémon games.

In the core series

This section is incomplete.
Please feel free to edit this section to add missing information and complete it.
Reason: Missing Oak's Letter quotes, needs BDSP quotes

Pokémon Diamond, Pearl, and Platinum

Victory Road

"...I'm Marley. ...You are? Oh... <player>, will you help me, please? I want to get through this tunnel. Will you let me go with you?"
"...Pokémon shouldn't be hurt... I'll heal them..."
"...You're going back... Too bad... Bye-bye..."
"...You took so long... Please don't make me wait... I felt a little forlorn waiting..."
"...Oh! This is it. There's a stone tablet ahead... I wanted to see the Pokémon that visits, that's all... ...I appreciate your escorting me... ...Just a little..."
  • When walking
"... You're very chatty..."
"...The Pokémon among flowers..."

Route 224

"I... I don't like to talk... I choose my words carefully, but they may still hurt someone accidentally... When I think of that, I clam up... That's why I think this certain Pokémon is so wonderful. It's a Pokémon that conveys the feelings of gratitude in a nice way..."
"That stone tablet... It has a strange feel to it..."
"Thank you... That must have been the Pokémon that conveys the feelings of gratitude... You made it so I could see it... So, I'll have to convey thanks in my own words, too..."
"To you, too... Thank you..."

The BattlegroundPt

"I... is it okay to battle?"
No: "...Oh? ... You can be that mean?"
"...So? ...Are we going to battle?"
Yes: "...OK. I'll do my best."
  • During battle
"...My time with you is drawing to a close."
  • When defeated
"...Awww."
  • After being defeated
"...You're so strong. It makes me feel happy. ...I don't know why. This is a strange feeling..."

The Battleground (variant)Pt

"...Oh? A battle? With me?"
No: "...Oh, you. I'm getting to dislike you a little."
"...If you won't battle, I might not come back..."
Yes: "...OK. I... won't lose...!"
  • During battle
"...My time with you is drawing to a close."
  • When defeated
"...Awww."
  • After being defeated
"...I might like battling with you. ...Just a little. Only a tiny bit."

In the spin-off games

Pokémon Masters EX

Main article: Marley (Masters)
Menu interface (voice clips)
  • After being recruited
"H-hi, I'm Marley. I'm looking forward to spending some time with you."
  • After being recruited (Palentine's 2025)
"I'm Marley... I hope to see flowers bloom within your heart."
  • Sync pair viewer
"I always have fun when we spend time together."
"Just a little. Just a little, that's all."
  • Sync pair viewer (Palentine's 2025)
"I'll have to convey thanks in my own words..."
"Pokémon that convey feelings of gratitude in a nice way...are so wonderful."
  • Selection screen (forming team)
"Don't be mean by leaving me behind. Take me with you."
  • Selection screen (forming team, Palentine's 2025)
"You'll let me go with you, right?"
  • Selection screen (forming team with Cheryl)*
"Cheryl. Is your Pokémon itching for a battle?"
  • Selection screen (forming team with Riley)*
"We're the best just the way we are. Right, Riley?"
  • Selection screen (disbanding team)
"I'll see you later."
  • Selection screen (disbanding team, Palentine's 2025)
"Bye!"
  • Upon learning a new lucky skill
"Wow. This makes me happy!"
  • Upon learning a new lucky skill (Palentine's 2025)
"I can help, too. With my own strength."
  • Upon leveling up
"I did my best."
  • Upon leveling up (Palentine's 2025)
"I'm a little happy."
  • Upon reaching max level
"Have I...gotten stronger?"
  • Upon reaching max level (Palentine's 2025)
"We got...stronger!"
  • Upon unlocking a new level cap
"This'll be good for us, right?"
  • Upon unlocking a new level cap (Palentine's 2025)
"We can still go further."
  • Receiving EX style
"Yeah, I like it."
  • Receiving EX style (Palentine's 2025)
"We can convey...even more feelings!"
  • During conversation
"Excuse me!"
"Um, excuse me!"
"Yes?"
"Eheh."
"Ahah!"
"I feel happy!"
"Hm!"
"All right."
"Congratulations."
"That's amazing! I'm happy for you."
"You're wonderful."
"I believe in you."
"What?"
"Oh, you..."
"Stop."
"I don't like this."
"Ah, ahuh..."
"That's awful!"
"Hooooh."
"Huh?"
"Oh, my!"
"Ngah!"
"N-no."
"This is a little exasperating."
"Hmmm."
"I won't lose!"
"Thank you!"
"I'm sorry."
"I can do it."
"I don't want to."
"Ngh!"
"Please?"
"I see."
"Amazing!"
"Mmm..."
"I'll see you later."
"Found you."
"Let's get started."
  • During special log-in conversation (morning)
"Good morning."
"Did you sleep well?"
  • During special log-in conversation (afternoon)
"Hi. Is there somewhere you want to go? Can I join you?"
"Just having you around makes me happy."
  • During special log-in conversation (evening)
"It's a bit late, but I'm happy I get to spend more time with you."
"Nighttime can be lonely sometimes... But when you're around, it's not so bad."
  • During special log-in conversation (morning) (Palentine's 2025)
"Food is the source of life. I hope I'm getting enough nutrition..."
  • During special log-in conversation (afternoon) (Palentine's 2025)
"I found some flowers with a relaxing aroma... Would you like to come and see them with me?"
  • During special log-in conversation (evening) (Palentine's 2025)
"It's already so late... I feel a little forlorn, but I'll see you tomorrow."
  • During special gift conversation
"This is from me."
Battle interface (voice clips)
  • Co-op match screen
"I won't lose!"
  • Co-op match screen (Palentine's 2025)
"Right."
  • VS screen
"I'll...I'll do my best."
  • VS screen (Palentine's 2025)
"I'll do my best!"
  • Sending out Pokémon
"Here goes."
  • Sending out Pokémon (Palentine's 2025)
"Here we go!"
  • Using Pokémon move
"Go."
"You can do it."
  • Using Pokémon move (Palentine's 2025)
"There!"
"Will this work?"
  • Using item
"I can do this."
  • Using item (Palentine's 2025)
"Here it is!"
  • Using Trainer move
"Let me try."
  • Using Trainer move (Palentine's 2025)
"This feels strange!"
  • Using sync move
"Thank you."
  • Using sync move (Palentine's 2025)
"I'll express my feelings!"
  • Unity attack / theme skill
"Found ya."
"Team!"
"For us!"
  • Unity attack / theme skill (Palentine's 2025)
"Everyone!"
"Together!"
"Show them!"
  • Uh-oh!
"Found you."
  • Switching in
"Let's do our best."
  • Switching in (Palentine's 2025)
"Let's go."
  • Recalling fainted Pokémon
"You've done enough for now."
  • Recalling fainted Pokémon (Palentine's 2025)
"Thank you."
  • "Nice" emote
"Good job."
  • "Nice" emote (Palentine's 2025)
"Nice!"
  • "Watch out" emote
"Be careful."
  • "Watch out" emote (Palentine's 2025)
"Careful!"
  • "Let's do this" emote
"Thank you."
  • "Let's do this" emote (Palentine's 2025)
"I-I don't like to talk."
  • "Thanks" emote
"Thank you!"
  • "Thanks" emote (Palentine's 2025)
"Thanks."
  • Defeat
"Oh no."
  • Defeat (Palentine's 2025)
"Too bad..."
  • Victory
"I feel happy!"
"I feel happy."
  • Victory (Palentine's 2025)
"Will you...battle with me again sometime?"
  • Victory (with Riley on the team, speaks first)*
"Um...thanks!"
Story Event - Shining Star
  • Part 1: A Surprise Opening Act
"So popular..."
"Elesa sounds so cool..."
"I wonder if she would want to chat with me, too..."
"Quirky?"
"Are those...puns?"
"Hehe... Maybe she'll be easier to talk to than I thought..."
"Hehe... Muk-ery."
"Oh, I'm...Marley. I'm a Pokémon Trainer."
  • Part 2: A Dramatic Intro
"There's...no end to them..."
  • Part 3: A Head-Spinning Twist
"Um, I don't think that's quite what he meant..."
"It looks like the arrow might be pointing down at something..."
"Hang on a minute... Isn't that Will...of the Indigo Elite Four?"
  • Part 4: A Genuine Supermodel
"Will, right? Of Elite Four fame?"
"Hm? What do you mean?"
"Arcanine, let's help Elesa carry her set pieces."
"... ... ..."
  • Your Best Self
"That was a great show, Elesa."
"Um...Elesa? Can you teach me how to be more like you?"
"I...have a hard time talking with people..."
"I sometimes hurt people's feelings when I speak honestly... Even if that's not my intention..."
"I'm jealous of how you can be so dazzling without holding anything back."
"Huh?"
"Thank you, Elesa."
"I think I found my answer. But if I need advice again, would you mind if I come ask you?"
"Parley with Marley... Ha ha..."
Story Event - Beachside Rivalry
  • Shoot for the Cool Factor
"Mallow, we have two orders... One Z-Set and one curry, please."
  • Pop-Up Rivals
  • Off-screen, as "???"
"Hi, Marnie."
  • After appearing, as Marley
"Are you...practicing how to smile?"
"I wouldn't think that at all! Look at how hard you're working!"
"That little girl who cried earlier today was just a little startled–that's all."
"You're such a hard worker, Marnie."
"I'm not good at expressing myself, either. So I think I understand how you feel."
"Well... I figured it'd be more fun to give it a try rather than just turn it down because I'm not good at it."
"Would you mind if...if I practiced smiling with you?"
"*chuckle* Sure. I'll do what I can!"
"Marnie...these people are feeling bad for what they did."
  • A Splash of Inspiration
"I'll see you later. I have to join Marnie now."
  • Off-screen
""You can't force a smile.""
  • After appearing
""You can find other ways to get more customers. Ways that are better suited for you!""
"Gloria told me to tell you that."
"I think that's exactly why she's telling you this."
"She also wants to compete with everything she's got. That's why she's giving you this advice."
"You two really are great rivals for each other."
"I was wondering... Is there anything that makes you smile naturally?"
Story Event - Tiny Courage, Big Thanks
  • For the Courage They Gave Me
"... ... ..."
"Oh... Hi, Mallow..."
"Yeah..."
"I was hoping to give Elesa and Marnie presents..."
"Yeah... They both gave me courage..."
"And helped me change for the better... At least a little."
"Oh, um... If possible, I want to give them something different..."
"They'll probably get plenty of sweets from others."
"But I'm not sure what would be good..."
  • A Gift from Erika
"What is this place?"
"They look after all these flowers?"
"Oh, wow... That's amazing..."
"Look at this one. It's so big and pretty..."
"Eeek!"
"That really made me jump... I didn't realize it was a Pokémon..."
"Oh, is it?"
"Huh, I see..."
"Mallow... When you said you have an idea, did you mean—"
"Yeah... Marnie and Elesa..."
"I want to thank them for giving me courage..."
"Give me?"
  • A Shy Shaymin
  • Wearing her Palentine's outfit
"D-do I look OK?"
"Oh, what are these?"
"It's amazing... Are you sure I can keep it?"
"Thank you, Erika..."
"Not really... I don't really know much about flowers, to be honest..."
"... ... ..."
"Oh..."
"To me?"
"... ... ..."
  • A Bittersweet Distance
"Yeah, I was able to find the ones you told me about."
"... ... ..."
"Oh, um... I was wondering if Shaymin was still around somewhere."
"Shaymin..."
"Oh..."
"Should I leave it alone?"
"(Maybe Shaymin doesn't know what to do either.)"
"(And if that's true...)"
"All I need to do is give these to them..."
  • Off-screen
"Oh, it's back..."
  • On-screen
"What do you mean?"
"That smells so nice..."
"But..."
"I think..."
"Shaymin is kinda how I was a while ago..."
"I found it really hard to speak... I didn't want to hurt anyone's feelings by saying something wrong, so I kept my mouth shut..."
"But to tell the truth, I was just afraid of my own feelings being hurt..."
"I didn't want anyone to dislike me..."
"I thought it better to do nothing—better to stay the way I was—than to risk getting hurt."
"Maybe Shaymin feels the same way..."
"We can't force it to do anything, but we can give it courage..."
"Yeah..."
"Just like Elesa and Marnie gave to me..."
  • Off-screen
"(Elesa encouraged me...)"
  • In flashback
"Would you mind if...if I practiced smiling with you?"
  • Back to present
"(And Marnie accepted me for who I was...)"
  • On-screen
"Now it's my turn. I want to give courage to Shaymin."
"I want it to see how much fun it can be to spend time with someone!"
"So, I'll express my gratitude to Elesa and Marnie..."
"And I'll show Shaymin how I can share my feelings with them!"
"Thanks!"
  • Off-screen
"(Just wait and see, Shaymin...)"
  • Flowers That Express Gratitude
"... ... ..."
"Thanks!"
  • Off-screen
"(Watch me, Shaymin...)"
  • On-screen
"Yeah..."
"Um, so... I wanted to tell you both how happy I was."
  • Off-screen
"Elesa, when I couldn't express my feelings well, you gave me words of encouragement."
"Thanks to those words..."
  • On-screen
"I'm now able to express myself, even just a little..."
  • Off-screen
"Marnie, you became my friend."
"You accepted me when I finally tried to open up a little, and you practiced smiling with me."
  • On-screen
"That made me so happy..."
"Thanks to both of you, I was able to change for the better..."
"So...here's something special for my friends..."
"Thank you, both!"
"I'm...always down to parley!"
  • Wearing her normal outfit
"It was thanks to all your help!"
"Now it's my turn to help you all. Let's make a beautiful flower field together!"
"I'm afraid not... I haven't seen it since..."
"Yeah."
"Shaymin!"
"But..."
"OK..."
"... ... ..."
"(I can sense Shaymin's feelings.)"
"Nice to meet you, too!"
"Thanks, everyone..."
"Um, we're actually going to make a flower field here."
"Would you like to help us, Shaymin?"
  • A Secret Message
  • Wearing her Palentine's outfit
"Hi, <player>... I'm glad you came..."
"Um... Sorry to ask you to come here."
"I'm still not quite brave enough to give you a gift in front of everyone..."
"Here... I want you to have this..."
"Thank you for always battling with me..."
This is for me?: "Yeah, of course."
Is this for Palentine's Day?: "Yeah... Today's a day to express gratitude."
"By getting stronger with you here on Pasio, I found more courage..."
"So... I want to thank you for that."
"Erika showed me how to make this bouquet."
"Each flower has its own meaning...and the entire bouquet carries a message."
What's the message?: "Um...well... Try looking it up yourself..."
It's beautiful!: "Hehe... I'm glad you like it..."
"Huh? You want to know what I'd like in return?"
"Hmm... I hadn't really thought of that..."
"I don't need anything... But I guess that's not the answer you want, is it."
"Um... Let me think..."
"I'd really like...to spend some more time with you, if you don't mind..."
Sync Pair Story - A Day with Marley
"... ... ..."
"Do you want me for something?"
You startled me.: "I didn't think anybody would be out here."
What are you doing out here?: "I was talking with my partner Pokémon."
"I just wanted some time alone with Arcanine."
"It's noisy outside of the forest... We can't talk if it's noisy."
Sorry to bother you./I'm probably distracting you. Sorry.: "No, it's OK. Rather..."
"Thanks."
What? Why?/Uh...: "I mean...thank you for being considerate..."
"I try not to apologize too much."
"You feel better being thanked than being apologized to, right?"
"Do you...understand what I'm trying to say?"
Yeah, I get you.: "Good, that's a relief."
I kinda don't get it.: "*sigh* ...Words are difficult."
"I'm...very scared of conveying my feelings in words..."
"Even if I don't mean to, I end up hurting people."
"But I have so many things that I want to tell them."
"That's why I want to take as much time as I can to talk with Arcanine."
"Arcanine..."
"I can't... The words don't come out."
You can do it!/You don't have to push yourself!: "This is still too fast for me."
"I'm not confident that I can communicate well."
"But..."
"I know what I have to do in these situations."
"A certain Pokémon taught me..."
"that all you need to do is say thank you and give a flower to somebody you love."
"It told me that that would be enough."
"I was thinking of going to find some flowers, but what do you think?"
"Am I expressing myself all right? *giggle* I'm glad."
"I really appreciate you following me. Thank you."
"One of these days, I'll make sure to thank you properly."
"I love you, Arcanine. Please stay with me always."
Sync Pair Story - A Day with the Masked Royal
"You had incredible teamwork. It's hard to believe that was your first time battling together. I had a lot of fun..."
Sync Pair Story - Ponyta's Evolution
  • Before battle
"...You're Blaine, aren't you? I hear you're pretty famous in Kanto..."
"I heard that you were a strong Fire-type user, and I wanted to challenge you... Have a battle with me."
"I'm going all out. I'll show you what I'm made of!"
  • After being defeated
"It's a shame I lost... But that was a great battle. I feel like I can get even stronger. Thank you, Blaine."
"Wha...? Even your Ponyta looks energized..."
Pokémon Center
  • During sync background preview (Palentine's 2025)
"I'll have to convey thanks in my own words..."
  • Random conversation
"I depend on my Arcanine a lot..."
"Since I was little, I've held him while I'm going to sleep..."
"He's fluffy and warm... It's a strange feeling, but he makes me feel at ease."
"I want to be with him forever."
  • If spoken to again
"No matter how far away he is, he'll always come if I call him..."
"My Arcanine is truly dear to me..."
  • Random conversation
"Weavile is a Pokémon you can find in the Sinnoh region..."
"And a friend of mine... We traveled together."
"It has sharp claws, but it's actually quite sweet and playful. I think it's adorable!"
"If you ever come across a Weavile, it would make me happy if you'd show it some affection, too."
  • If spoken to again
"It's nice to touch the cool body of Weavile when it's warm out."
"But it doesn't like it if you touch it too much..."
  • Random conversation
"If a Trainer doesn't give good commands, Pokémon get hurt in battle..."
"That's why I want to get better at battling."
"And it's fun for me and my Pokémon when we battle with you."
  • If spoken to again
"What I can do is just a little..."
"But I used that little bit of strength and got here."
  • Random conversation
"I... I don't like to talk because I'm afraid I will accidentally hurt someone with my words."
"That's why I choose my words carefully... But then my responses take too long."
"But I don't mind talking to you like this."
"I think it's because you listen to me..."
  • If spoken to again
"Perhaps you're interested in me?"
"If so, I'll share a little bit more about myself."
  • Random conversation
"I think I like Pasio... There's so much good food and fun things to do."
"Most importantly, I get to battle with so many Trainers..."
"Being close to you, I feel like I can get stronger..."
"I might have said some embarrassing things."
  • If spoken to again
"It's truly difficult to say what you mean..."
"That's why I think it's wonderful to be able to be genuine with your words."
  • Random conversation
"Arcanine is always with me when I go on an adventure."
"He has taught me so much."
"That's why...I want to give him something special..."
"If I win the PML, will that be a good gift for him?"
  • If spoken to again
"I've been with my Arcanine since he was a Growlithe..."
"He comforts me. I don't feel lonely on adventures if I'm with him."
  • Random conversation
"I don't like to talk, so I've always kept my distance from people."
"But...you've always been there for me, even when I kept my distance..."
"And I started to enjoy talking...just a little..."
"I want to get better at talking because I want to know more about you."
  • If spoken to again
"I've always chosen my words carefully so as to not hurt anyone."
"I wonder if I can stop worrying about it so much when I get more comfortable talking..."
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"I once heard a story from long ago, back when Sinnoh was called Hisui."
"It's about a Shaymin who saved someone."
"That Shaymin must've been so happy for the person's gratitude..."
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"This outfit flutters like a flower. It's so cute..."
"It also makes me a little happier every time I wear it."
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"Being around flowers makes me feel gentle and kind..."
"If you're ever feeling anxious, try looking at some flowers."
"It might help you feel the same."
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"Shaymin are Pokémon that express feelings of gratitude."
"I wish I could be like Shaymin..."
"Actually, I shouldn't just wish... I should do it!"
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"Spending time with you warms my heart, <player>..."
"I wonder why. Maybe it's because you're such a kind person..."
"This feeling is so unusual..."
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"Do you know about Gracidea flowers?"
"They're wonderful flowers that can be used to convey gratitude..."
"Other flowers have their own unique meanings... Or so I'm told."
"I didn't know much about all this before, but Erika taught me a lot..."
  • If spoken to again
"If you have trouble expressing your feelings with words, flowers can help."
"I think that's amazing..."
"But if flowers don't cut it, we'll have to try our best with words!"
  • Random conversation (Palentine's 2025)
"It can be hard to express your feelings..."
"But trying is what matters."
"So...I'll try my best."
  • If spoken to again
"You're the reason I have a bit of fun every day."
"We battle together, hang out together..."
"And I've even made some new friends."
"So...thank you for everything."
  • Special log-in conversation (generic)
"<player>... Good to see you again..."
"I hope we can enjoy our time together..."
  • Special log-in conversation (generic) (Palentine's 2025)
"Oh, <player>... You came to see me?"
"I'm happy to see you... At least a little."
  • Special log-in conversation (morning)
"Good morning."
  • Special log-in conversation (morning)
"Did you sleep well?"
  • Special log-in conversation (afternoon)
"Hi. Is there somewhere you want to go? Can I join you?"
  • Special log-in conversation (afternoon)
"Just having you around makes me happy."
  • Special log-in conversation (evening)
"It's a bit late, but I'm happy I get to spend more time with you."
  • Special log-in conversation (evening)
"Nighttime can be lonely sometimes... But when you're around, it's not so bad."
  • Special log-in conversation (morning) (Palentine's 2025)
"Food is the source of life. I hope I'm getting enough nutrition..."
  • Special log-in conversation (afternoon) (Palentine's 2025)
"I found some flowers with a relaxing aroma... Would you like to come and see them with me?"
  • Special log-in conversation (evening) (Palentine's 2025)
"It's already so late... I feel a little forlorn, but I'll see you tomorrow."
  • Special gift conversation
"Here, this is for you. Please take it."
"I thought you might like it... That's all."
  • After giving out item
"I don't need anything in return."
"It's just a thank-you for always being there..."
  • Special gift conversation (Palentine's 2025)
"Here... This is for you."
  • After giving out item
"It's a small token of my gratitude..."
"Because sometimes words aren't enough."
  • Special Tiny Courage, Big Thanks story event blurb (wearing her Palentine's outfit)
"Come on, be brave..."
  • Special Tiny Courage, Big Thanks story event conversation with Erika (Palentine's 2025) (wearing her Palentine's outfit)
"I love the smell of flowers..."
"E-Erika? Did you fall asleep?"